Capítulo 90
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Me vi envuelto en una historia de terror y aun así tengo que trabajar.
Capítulo 90:
En la historia de terror, cada
callejón tiene su propio tema.
Al igual que las tiendas en la
vida real, a menudo se agrupan por tipo, formando un distrito comercial. Por
supuesto, estos callejones aparecen de forma impredecible, y sus tasas de
aparición varían.
Secciones confirmadas de la Calle
de la Muerte:
1- Vendedores ambulantes
2- Librerías
3- Mascotas
4- Joyería
5- Artículos de uso diario
6- Iluminación
7- Carne
…
Actualmente, estábamos en el
callejón que vende artículos de uso diario.
Pero de alguna manera, me dirigía
directamente a la tienda menos atractiva de este callejón.
Una carnicería que exhibía órganos
y carne colgando y retorciéndose.
Retorciéndose, retorciéndose.
‘Piensa en ello como una casa
embrujada.’
Está bien. Nada de aquí se parece
a su forma original en vida. Son solo partes.
Fingiré que esto es una atracción
animatrónica en un parque de diversiones…
Espera, no. Pensar en parques de
diversiones solo me recuerda al Parque Temático Alegre, ¡y eso es aún más
aterrador!
‘Cálmate.’
No puedo retroceder ahora.
Fingiendo compostura, di pasos
firmes hacia la carnicería.
Carnicería de Carne Fresca
Bajo las luces rojas y azules que
brillaban en el escaparate de cristal, el carnicero, que había estado afilando
un cuchillo en una piedra, levantó la cabeza.
Una figura corpulenta con un
delantal empapado en sangre.
Al inspeccionar más de cerca…
Una vaca desollada con solo trozos
de carne en la cabeza nos miraba fijamente.
Crujido.
Nos hizo un gesto, como
invitándonos a acercarnos con la promesa de un buen servicio.
— “¡Supervisor, esperé!”
Kang Yihak se interpuso delante de
mí.
— “Ja, ja, ja, uh, no creo que
necesitemos nada de esta tienda. ¡Vamos a ver otra!”
— “Pero el carnicero ya nos está
haciendo señas. Sería grosero no entrar.”
— “Ah, muy cierto. ¡Es de buena
educación, después de todo!”
— “¡No!”
Al darse cuenta de que su voz se
había vuelto demasiado alta, Kang Yihak la bajó rápidamente, hablando con
urgencia.
— “¡El manual dice explícitamente
que no se debe entrar en callejones temáticos de carne…!”
Ella tenía razón.
Entrada del Manual: Callejones
Temáticos de Carne
- Al descubrir un callejón
temático de carne en la Calle de la Muerte, no entrar. Permanecer en el
callejón anterior.
- Si la entrada es inevitable (por
ejemplo, ser perseguido por un vendedor), bloquear el sonido con auriculares y
caminar 1.000 pasos lo más rápido posible para pasar al siguiente callejón.
- Si un compañero se ve envuelto
en una oferta de degustación de un vendedor, déjelo atrás y avance a un ritmo
más rápido.
Solo leer estas instrucciones era
suficiente para que a uno se le erizara la piel.
— “Eso es cierto.”
— “Oh, ¿entonces lo recuerdas?
Entonces…”
— “¿Y?”
— “¡¿…?!”
— “Quiero comprar.”
Y con eso, me dirigí a la
carnicería.
— “¡Señor Corzo…!”
¡Lo siento, señor Bisonte! ¡Eres
libre de correr si quieres…!
Pero pude escuchar los pasos de
mis dos compañeros siguiéndome.
Aparentemente, habían decidido
quedarse conmigo.
Eh. Pensé que saldrían corriendo.
‘Quizás yo era el que más quería
correr…’
Pero si me detenía ahora,
probablemente terminaría siendo arrastrado de nuevo por los planes de Kang
Yihak. Así que seguí avanzando.
Finalmente, los tres nos paramos
uno al lado del otro frente a la carnicería brillantemente iluminada, con su
grotesca exhibición de partes de cuerpo, retorciéndose…
Por supuesto, yo estaba al frente.
Haa.
— “…”
La vaca desollada me miró
fijamente.
‘Uuuugh.’
No podía mirar demasiado de cerca.
Desenfoqué mis ojos y miré cerca
del cuello del carnicero, pero la vista de venas pulsantes me hizo desviar
rápidamente la mirada hacia su delantal manchado de sangre.
El delantal era de alguna manera
menos perturbador.
— “Hola. ¿Ofrecen paquetes frescos
por casualidad?”
Asintió.
— “Tienen muchos buenos cortes
aquí. Mm… ¿Podría ver las extremidades delanteras?”
Golpe.
La cabeza de la vaca desollada se
movió, abriendo la puerta de cristal.
Desde dentro, las ‘extremidades
delanteras’ fueron sacadas y exhibidas ante mí.
… Todavía retorciéndose, todavía
vivas.
Una pata de animal.
Una mano de primate.
Una mano de primate.
¿Tentáculos?
Una pata de animal.
Una mano de primate…
Y luego, una mano humana
temblorosa, con un dedo anillado, raspando desesperadamente contra el suelo de
cristal…
‘Urgh.’
Tenía que mantenerme firme.
Fingiendo indiferencia, miré la
exhibición.
… No había una mano izquierda
adecuada entre ellas.
‘¡Qué lástima!’
Habiendo soportado este tormento
mental, sería bueno obtener algún tipo de recompensa de ello.
Dejando a un lado los pensamientos
de la Sub gerente Eun Haje, hice una pausa por un momento antes de hablar con
el carnicero.
— “Algo con huesos resistentes
sería mejor para un caldo rico… Mm. ¿Tienes algo con ojos?”
¡Plaf!
Habiendo sido rechazado una vez,
los movimientos del tendero se volvieron bruscos. Pude escuchar débilmente a
mis compañeros, conteniendo la respiración detrás de mí.
Yo también respiré hondo para
reprimir mi miedo.
‘La exhibición…’
Las extremidades delanteras fueron
retiradas, revelando filas de globos oculares ante mí.
Un ojo de esclerótica negra con
iris violeta.
Un ojo azul del tamaño de un puño.
Una lente con trozos de carne aún
adheridos.
Un ojo blanco y tembloroso,
desenfocado.
Y… Un ojo marrón oscuro,
desesperado, mirándome fijamente.
‘Haa.’
Cerré los ojos brevemente, luego
los abrí.
— “Ese se ve bien.”
Señalé el primero que se exhibía:
el ojo negro con el iris violeta brillante.
— “Me gustaría comprarlo. No es
necesario cortarlo.”
— “…”
La vaca desollada me miró
fijamente antes de extender su mano.
Un gesto claro: se requería pago.
Kang Yihak murmuró en voz baja.
— “… Supervisor, tal vez debería
verificar sutilmente qué forma de pago quieren…”
— “No es necesario.”
Saqué una caja de mi inventario de
tatuajes.
Plaf.
Una caja pesada llena de maíz y
zanahorias aterrizó frente a la tienda.
— “¿¿…??”
— “¡¿…?!”
— “Pagaré con esto.”
Al intentar el trueque en esta
carnicería, los artículos deben ser alimentos consumibles por el ganado.
Así es. Aunque las tiendas en la
calle de la muerte a menudo usan monedas peculiares, no tenemos acceso a ellas.
‘Así que tenemos que depender del
trueque.’
Como cada tienda acepta diferentes
productos, había llenado mi inventario de tatuajes con una mezcla de artículos
de primera necesidad, joyas y bocadillos… incluyendo una caja de verduras.
Por supuesto, algunas tiendas
exigen algo que ninguna persona cuerda daría voluntariamente, pero esto debería
ser suficiente aquí.
— “¿Cuánto de esto le gustaría?”
— “…”
El carnicero extendió su mano para
tomar toda la pila de verduras.
Mis compañeros, que habían estado
silenciosamente horrorizados por mi truco de inventario, de repente parecieron
aliviados.
— “Oh, el intercambio se realizó…”
— “Espera. ¿Todo?”
— “¡¿…?!”
Fruncí el ceño e interrumpí.
— “Eso es demasiado caro. Quiero
decir, no importa cuán fresco haya sido empaquetado, debería haber límites. No
fue fácil para mí traer esto aquí en tan buenas condiciones…”
— “¡¿Señor Corzo…?!”
Mis compañeros ahora me miraban
como si hubiera perdido la cabeza, pero seguí hablando.
— “¿Subió el precio solo porque lo
seleccioné? ¿O es un problema de suministro general?”
— “N…no.”
— “Ya veo, ha estado luchando.
Pero, aun así, esto supera mi presupuesto… Huu.”
Dejé que el silencio se prolongara
deliberadamente.
El comerciante también permaneció
en silencio.
La cabeza de la vaca desollada
pareció observarme fijamente antes de finalmente moverse hacia lo que parecía
ser la caja registradora. Regresó sosteniendo un puñado de monedas oxidadas,
con todos los números y letras impresos al revés. La moneda local.
‘¡Sí!’
¡¡Éxito…!!
No todas las tiendas aceptan
trueque, y en esos casos, ¡necesitas monedas para escapar!
— “¡Ah, qué perfectamente
guionizado! ¡La alegría de una actuación bien preparada!”
Sonriendo, acepté las monedas.
— “Este cambio servirá. Gracias.
Me llevaré mi compra ahora.”
— “¡…!”
El comerciante desollado se
levantó emocionado y comenzó a empaquetar el artículo que compré.
El ojo negro que rodaba
salvajemente fue sellado en líquido transparente y me fue entregado en un
envoltorio de plástico.
Hice todo lo posible por no mirar
demasiado de cerca ni las monedas ni el artículo.
— “Gracias…”
Y entonces…
Goteo.
La sangre salpicó del delantal del
comerciante a mi cara.
Y también a la cara de Jang Heo.
— “¡…!”
Jang Heo, con su máscara de
Bisonte, se puso rígido y bajó la cabeza. Probablemente, estaba luchando contra
la necesidad de vomitar…
‘Maldita sea.’
Intervine y comencé a hablar.
— “Ah, mi amigo aquí parece un
poco débil por el hambre. Deberíamos regresar pronto para que pudiera comer
algo.”
¡Por favor, por favor!
La vaca desollada miró fijamente a
Jang Heo.
Justo cuando comenzaba a sudar,
frío, congelado y rígido.
- Plaf.
El comerciante dejó caer un objeto
frente a él.
… Era una de las mazorcas de maíz
que había usado como pago.
— “G-gracias…”
Jang Heo, con manos temblorosas,
tomó el maíz.
El tendero lo miró fijamente por
un momento antes de regresar a su asiento frente a la puerta de cristal de la
carnicería.
‘… Lo logramos.’
Nos alejamos rápidamente de la
‘Carnicería de Carne Fresca’. Al mismo tiempo, miré a Jang Heo, quien apretaba
el maíz con fuerza.
Más específicamente, miré lo que
llevaba puesto.
‘… ¿Era la máscara?’
Parecía que el tendero lo había
confundido con un Bisonte. Como era de esperar, las máscaras de Soñar Despierto
Inc. no eran objetos comunes, funcionaban como recolectores de Esencia de
Sueño.
‘Uf.’
¡No te rindas con tu cuerpo!
Pasos restantes: 7.999
Nuestros pasos solo se detuvieron
cuando apareció el siguiente callejón. Inmediatamente, revisé a Jang Heo.
— “¿Estás bien?”
— “¿Eh? Oh, sí… bueno, como la
sangre fue limpiada y los cortes estaban limpios, creo que ahora estoy bien…”
‘¿No es más horrible que
estuvieran tan limpios y aún vivos?’
Pero los puntos de miedo difieren
de persona a persona. Es mejor respetarlo.
Al menos parecía estar bien ahora,
lo cual fue un alivio. Su tez también se veía bien.
Justo cuando estábamos a punto de
movernos de nuevo…
— “¿Qué fue eso? ¡¿Cómo lograste
ese intercambio…?!”
Kang Yihak finalmente comenzó a
hacer preguntas.
Bien.
‘¡Vamos con todo una vez más…!’
Deliberadamente, le pregunté con
un tono casual.
— “¿A qué te refieres?”
— “¡Eso que compraste! El manual
dice claramente que hay que evitar los callejones temáticos de carne, pero lo
manejaste todo tan suavemente, como si estuvieras preparado…”
¡Estaba preparado!
Pero no podía admitirlo, así que
respondí.
— “Era obvio.”
— “¿…?”
— “Por la descripción del manual
de las tiendas relacionadas con la carne, pensé que sería como un distrito de
restaurantes. El problema generalmente viene de comer cosas, ¿verdad?”
Levanté la bolsa que contenía mi
compra.
— “Pero esto es una carnicería.
Asumí que podía comprar sin comer nada.”
— “¡…!”
— “Y a juzgar por la exhibición…”
Giré la bolsa para mostrarles el
extraño globo ocular negro.
— “Como está vivo, pensé que
podría usarse para otra cosa.”
— “…”
— “Por ejemplo… Trasplantes de
órganos.”
— “¡…!”
Exacto.
Los exploradores no compran comida
en esta carnicería.
Los exploradores no compran comida
en esta carnicería.
Hay un registro de que un empleado
se implantó con éxito una lengua comprada en la Carnicería de Carne Fresca en
su boca. Funcionó a la perfección, permitiéndole realizar movimientos
imposibles para los humanos.
Si adjuntas una parte fresca y aún
viva de esta tienda a una parte del cuerpo faltante, se vuelve funcional.
A veces, incluso transfiere
habilidades que la parte original poseía. Por supuesto, ¡acercarse ciegamente a
esta tienda sin saber eso e intentar comprar algo es absolutamente una locura!
Así que divagué.
— “En lugares como este, es vital
hacer inferencias creativas a partir de pistas limitadas.”
No, no lo es.
‘Intentar obtener una ventaja a
través de conjeturas salvajes es una forma segura de que te maten…’
Todo el mundo sabe que tales
movimientos son un último recurso cuando no hay otra escapatoria.
Pero no tuve más remedio que
actuar con calma y locura. Después de todo, los lunáticos siempre tienen su
propia línea de lógica impecable.
— “Tuve éxito con mi inferencia.
¿Hay algún problema?”
¡Seguro que habría muchos!
Efectivamente, Kang Yihak me miró
con la boca abierta. Sí, está desconcertada.
— “¡Guau!”
Vaya, eso me sobresaltó.
— “¡Tienes toda la razón!”
— “¡¿…?!”
Sus ojos brillaron a través de la
máscara de poni.
— “Vaya, ahora lo entiendo. Para
lograr grandes recompensas, hay que pensar de manera diferente a la multitud.
He sido demasiado cautelosa, preocupándome por los riesgos todo este tiempo.”
— “…”
— “La vida es todo o nada de todos
modos, ¿no? ¡Ja, ja, ja! ¡Exactamente!”
Espera un segundo.
Algo anda mal aquí…
— “Bien, sigamos adelante. ¡Vaya,
ha pasado un tiempo desde que conocí a un superior digno de emular!”
— “…”
En ese momento, me di cuenta.
‘¡Corazón de Plata!’
Todavía tenía la insignia de
Corazón de Plata prendida dentro de mi bolsillo.
‘¡Y la usé mientras divagaba sin
sentido, así que terminó convenciéndola!’
El problema era que esta situación
seguía siendo extraña.
El Corazón de Plata no es una
herramienta de lavado de cerebro, es una herramienta de persuasión.
Su efectividad se basa tanto en la
validez lógica como en la resonancia emocional.
‘Así que, lógicamente, este tipo
de diatriba absurda no debería haber funcionado...’
— “¡Me aseguraré de apoyar sus
esfuerzos de ahora en adelante, supervisor! Ja, ja, ja.”
— “...”
Ah.
Ahora lo entiendo.
Esta persona... realmente cree que
la lógica descabellada que solté tenía sentido.
‘¿Qué clase de persona es esta?’
Un sudor frío me recorrió la
espalda. Me volví hacia mi última esperanza: un colega cuerdo.
— “Señor Jang Heo, al menos
usted...”
— “¡Sí, yo también lo apoyaré!”
— “...”
¿Dónde salió mal esto?
El rostro de Jang Heo estaba
iluminado con la expresión de alguien que piensa: ‘¡Guau! ¡Me han ayudado de
nuevo! ¡Qué suerte!’
Ya estaban completamente
convencidos.
— “¡Felicidades! ¡Te has ganado la
confianza de tus colegas, amigo!”
— “...”
Claro.
Pero algo se siente... raro.
Por ahora, la única opción era
seguir caminando y salir de aquí... ‘Primero, escapar’.
¡No te rindas con tu cuerpo!
Pasos restantes: 6.999
Sorprendentemente, el siguiente
callejón transcurrió sin problemas.
Y también el siguiente.
— “Estas son tiendas de
iluminación. No mires directamente a las ventanas, o te arriesgarás a quedarte
ciego o quemarte. Finjamos que estamos charlando y evitemos mirarlas mientras
caminamos.”
— “¡Entendido!”
Los callejones estaban llenos de
todo tipo de tiendas extrañas y místicas.
Aun así, como conocía el manual de
memoria, se sentía como hacer un examen de sorpresa después de memorizar el
libro de texto.
Por supuesto, lo que estaba en
juego era la muerte si me equivocaba en una sola respuesta, así que me mantuve
superconectado...
— “¡Oh! ¡Una farmacia! ¿Debería
intentar comprar algo allí esta vez? ¿Qué piensa, supervisor? ¿Está de acuerdo,
señor Bisonte?”
— “¡Sí! ¡Estoy de acuerdo!”
— “... Los artículos no parecen
particularmente valiosos, así que sigamos adelante.”
— “¡Ah, claro, hay que guardar
nuestras balas para las cosas importantes, ja, ja, ja!”
¿Por qué siento que esperan que
haga compras audaces de nuevo...?
¿Y lo peor? Parecía que me
apoyarían completamente si lo hacía. Esa era la parte más estresante.
Mientras tanto, la tienda que
sospechaba que podría tener el chocolate por el que vine no estaba por ningún
lado.
Era agotador, echar vistazos sin
hacer contacto visual con los comerciantes. Huu...
Entonces, en ese momento.
¡No te rindas con tu cuerpo!
Pasos restantes: 4.999
— “Supervisor, apareció un nuevo
callejón...”
Me detuve y miré el estrecho hueco
entre las farmacias.
Desde adentro, salía un hedor
nauseabundo.
— “Ugh.”
Era un callejón trasero estrecho,
apenas la mitad del ancho del callejón de los vendedores ambulantes... Pero
abrumadoramente oscuro.
— “...”
Whoosh.
El callejón se extendía hacia
adelante, bordeado de puertas laterales destartaladas. Algunas lámparas de gas
parpadeaban débilmente, apenas iluminando el camino.
En esa tenue luz, un lodo espeso,
parecido a las aguas residuales, rezumaba de las tuberías junto a las puertas,
solo para desaparecer en la oscuridad.
Y debajo de las lámparas de gas,
apoyadas contra las paredes, había siluetas esqueléticas y encorvadas.
Un vistazo.
Vestidos con uniformes sucios y
andrajosos, nos miraban fijamente.
... Teniendo todo en cuenta:
‘Incluso si esto no fuera una
historia de terror, la atmósfera grita que te des la vuelta y salgas
inmediatamente.’
El callejón exudaba una vibra
escalofriante y espeluznante que hacía que cualquier transacción normal
pareciera imposible.
— “... Esto no está en el manual.”
Correcto.
En este punto, ni siquiera Soñar
Despierto Inc. había realizado una exploración oficial aquí. Era un callejón
desconocido y poco familiar para el personal.
El problema era...
‘Tengo que entrar ahí.’
Las lágrimas brotaron.
Y el hecho de que ni siquiera
tendría que convencer a mis compañeros de equipo para entrar en este lugar de
locos... también me hizo querer llorar.
Con el corazón apesadumbrado, me
volví hacia mis compañeros y dije:
— “Vamos a entrar en ese
callejón.”
¿Sus respuestas?
— “¡Entendido!”
— “¡Parece un lugar de mercado
negro! ¡Altas ganancias garantizadas!”
— “...”
¡Por favor, que yo sea el único
lunático en este grupo!
Comentarios