Capítulo 105
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Me vi envuelto en una historia de terror y aun así tengo que trabajar.
Capítulo 105:
Me quedé
inmóvil, mirando la Sala de Aislamiento B14.
Crujido,
crujido.
Las bisagras
oxidadas gimieron como un grito mientras la puerta de la sala de aislamiento
comenzaba a abrirse.
Era una puerta
que nunca debió abrirse. Y desde dentro, una figura oscura…
— “Corre.”
Inmediatamente,
me di la vuelta y corrí hacia la salida del pasillo de aislamiento. A mi lado,
pude escuchar al Supervisor Park Minseong corriendo con la misma frenética. Los
instintos de supervivencia impulsaron mis piernas hacia adelante mientras mi
mente corría en confusión.
‘¿Qué demonios
es esto?’
¿Qué está
pasando?
‘En los
consejos de trabajo…’
El consejo 4
decía que ignorara los sonidos que venían de las salas de aislamiento. El
consejo 11 decía que gritara y le dijera que se callara para silenciarlo.
Pero antes de
que pudiera decidir qué regla seguir, ¿la puerta se abrió?
‘¿Qué demonios
hay ahí dentro…?’
— “Chicos.”
Ambos casi
tropezamos al mismo tiempo.
Esa voz, ambos
la reconocimos.
Pero sin mirar
atrás, seguimos corriendo, doblando la esquina hacia la señal verde de salida
de emergencia al final del pasillo. Las herramientas de limpieza cayeron al
suelo mientras las abandonábamos. Mi pecho ardía mientras jadeaba por el aire.
Justo cuando el
Supervisor Park Minseong llegó a la salida de emergencia y agarró el pomo de la
puerta…
[¡¡BEEEEEEEEP!!]
— “¡…!”
[Se detectó
una apertura no autorizada de la Sala de Aislamiento.]
[Se inició
el bloqueo del pasillo.]
Luces rojas de
emergencia comenzaron a parpadear en el pasillo.
Acompañado por
la voz fría y sin emociones del sistema, el sonido de una persiana de seguridad
descendiendo fuera de la salida de emergencia resonó en el aire.
Park Minseong y
yo intercambiamos miradas en la pausa momentánea.
— “…”
Estábamos
atrapados dentro.
‘Estamos
jodidos.’
¡Maldita sea!
¡Maldita sea!
Busqué a
tientas en mi bolsillo. Tal vez había algo en los consejos de trabajo sobre qué
hacer en esta situación…
— “Increíble.
Ustedes dos son la definición misma de Tonto y Más Tonto. ¿Intercambiaron sus
manuales de exploración por dulces? ¿Dónde diablos se fue toda su compostura?”
— “...”
‘¿Qué?’
La voz era
seca, teñida de exasperación. Molesta, pero extrañamente… ¿Casual?
Paso, paso.
— “Esto me está
volviendo loco. No, espera, tal vez debería elogiarlos por ser cautelosos… Ja.”
Una voz que
ahora estaba justo detrás de nosotros.
Pero no hubo
risas espeluznantes, ni una mano fría que saliera de la oscuridad, ni un
fenómeno escalofriante como esperaba.
— “...”
— “Maldita sea.
Ja, no, cálmense… Escuchen, chicos. Sé que soné loco antes, ¿de acuerdo? Pero
no tuve otra opción, necesitaba usar un objeto de escape. No tuve tiempo de
explicar. Solo asimílenlo ya, ¿quieren?”
La voz se
volvió más urgente.
— “¿Qué más
podía hacer? Actué como un loco para intentar extraer algo de información
mientras lo hacía, pero luego el objeto se activó, la puerta se abrió y escapé.”
Esa voz…
— “Reaccionen.
Les doy diez segundos. Apúrense.”
— “…”
— “…”
— “… ¿Sub
gerente?”
— “Así es.”
Antes de que
pudiera detenerlo, el Supervisor Park Minseong se dio la vuelta. Y yo también.
Y allí, de pie
en el pasillo, había una silueta familiar.
Cabello corto.
Ojos agudos y
penetrantes.
Una mujer de
aspecto frío con un traje impecable.
De pie, en el
pasillo, no era otra que la Sub gerente Eun Haje.
Escaneó las
herramientas de limpieza esparcidas que habíamos abandonado con una expresión
ligeramente disgustada.
— “¿Se supone
que deben quedarse ahí? No, lo que sea, lo arreglaremos más tarde. Primero,
ocupémonos de esto.”
— “…”
— “…”
El agarre de la
mano del supervisor Park Minseong en mi hombro se aflojó.
La miramos
fijamente.
— “Tejón, y…
Corzo.”
El rostro de
Eun Haje se suavizó, formándose un rastro de expresión.
— “¿Cómo has
estado?”
Tranquila,
serena, con un ligero matiz de fatiga y exasperación, lucía el rostro de una
jefa que había visto demasiado. Y en sus labios, una sonrisa afilada.
— “Esta maldita
compañía… Ja.”
Sacudió la
cabeza con un profundo suspiro, luego nos hizo un gesto.
— “Siento
molestarlos, pero ¿pueden ayudarme? Solo abran la puerta del corredor de
aislamiento para mí.”
Su voz era
tranquila.
— “Después de
eso, yo me encargaré del resto y saldré.”
El Supervisor
Park Minseong y yo no respondimos. Era como si hubiésemos hecho un pacto
silencioso para no decir nada.
Sentía que mi
cabeza iba a explotar.
Eun Haje sonrió
con ironía.
— “¿Ni siquiera
pueden responder? Bueno, es una elección sabia. Yo habría hecho lo mismo.”
¿Qué es esto?
‘¿Por qué suena
tan convincente?’
¿Por qué se
siente tan real…?’
‘¡No, eso no
puede ser!’
— “Supervisor.”
Tragué saliva
con dificultad y hablé rápidamente, como para recordármelo a mí mismo,
manteniendo la voz baja y dirigiéndome al supervisor Park Minseong.
— “Recuerde. La
Sub gerente renunció. No hay forma de que esté aquí.”
— “…”
‘Espera.’
¿Realmente no
hay forma?
De repente
recordé todas las cosas extrañas que me habían inquietado hasta ahora.
La abrupta
pérdida de contacto con la Sub gerente Eun Haje.
Entregar su
equipo sin verla en persona, mensajes de texto sin respuesta, excepto por los
recibos de lectura, llamadas telefónicas que nunca se conectaban, todo ello,
solo escuchando sobre ella a través del Jefe de Sección Lee Jaheon…
¿Podría ser?
‘¿Es que está
atrapada aquí?’
Repasé
rápidamente los criterios para ser transferido a la zona de aislamiento por el
Equipo de Seguridad.
Contaminación
de emergencia, anomalías internas, individuos peligrosos, espías, acciones
disciplinarias y otras condiciones ominosas y censuradas marcadas con cajas
negras.
‘Muchas
posibilidades.’
Incluso el
Supervisor Park y yo habíamos sido brevemente detenidos aquí una vez.
Si ese es el
caso…
¿Podría la Sub
gerente Eun Haje también encajar en uno de esos criterios?
— “… ¿Corzo?”
— “Espera… solo
espera.”
Es posible,
¿no?
Quería
interrogar inmediatamente a esta persona que se parecía a la Sub gerente Eun
Haje, confirmar la situación y averiguar qué había pasado. Pero no podía correr
el riesgo de depender de una posibilidad.
‘Intentemos
otro enfoque primero.’
Me volví hacia
Braun en busca de ayuda.
‘Braun, la
persona que tenemos delante… ¿Es realmente la Sub gerente del escuadrón ‘D’ con
la que trabajamos hace meses?’
Braun respondió
alegremente.
— “Oh, qué
pena. Por mucho que sea un anfitrión legendario, ¡no soy un experto en
investigación!”
— “Mi ojo
perspicaz es agudo, por supuesto, pero, por desgracia, incluso mis ojos de
botón tienen sus limitaciones.”
— “Exteriormente,
parecen idénticos, pero ¿quién puede decirlo? Después de todo, hay maestros del
disfraz en el mundo.”
Maldita sea.
Presioné más,
desesperado.
‘¿Puedes al
menos confirmarme una cosa? Solo basándote en lo que ves, ¿cuál es tu instinto?
Confío en ti.’
— “¡…! Si
ese es el caso, ¡estaré encantado de responder, amigo!”
‘Gracias.
Entonces…’
Tomé una
respiración profunda.
‘¿La persona
frente a mí, en todos los aspectos mentales y físicos… es humana?’
— “Ah, esa
es una pregunta que puedo responder definitivamente.”
La voz de Braun
se volvió segura mientras declaraba alegremente.
— “¡Sí, de
hecho!”
— “Haa…”
‘Entonces, ella
es humana.’
Esto me está
volviendo loco.
Hubiera sido
más fácil si Braun hubiera dicho que la persona no era humana. Eso lo habría
resuelto de una vez por todas.
… Que esta no
era la Sub gerente Eun Haje.
Pero la figura
familiar frente a mí continuó hablando con una voz igual de familiar.
— “Preferiría
tomarme mi tiempo para convencerlos adecuadamente, pero no hay mucho tiempo,
niños.”
Su tez parecía
un poco pálida.
— “El Equipo de
Seguridad llegará pronto para evaluar la situación. Si quiero salir de aquí,
tengo que irme antes de que lleguen.”
— “…”
— “No pido
mucho. Solo me esconderé un poco. Cuando la puerta se abra, déjenme salir.”
Me admití a mí
mismo.
‘No puedo
resolverlo solo mirando.’
Eso me dejó sin
más remedio que correr un ligero riesgo.
Me volví hacia
el Supervisor Park y hablé directamente.
— “Supervisor.”
— “¿Sí?”
— “¿No cree que
encontrarse con la Sub gerente de permiso en el área de aislamiento del Equipo
de Seguridad es un escenario imposible?”
— “Eso es…
cierto, ¿verdad?”
— “Oh. Un
diálogo indirecto, un enfoque interesante, Corzo.”
La Sub gerente
Eun Haje se rio suavemente antes de murmurar rápidamente en voz baja.
— “Probablemente,
me metieron aquí, diciéndome que lo pensara hasta que cambiara de opinión sobre
renunciar. En retrospectiva, confiar en esta maldita compañía fue mi error.
Mierda.”
— “Supervisor,
si alguien escapa del corredor de aislamiento, ¿no sería capturado casi de
inmediato?”
— “No soy una
idiota, ¿sabes? Tengo un objeto listo. El problema es el tiempo. No hay tiempo.
El equipo de seguridad probablemente ya está en camino. Ni siquiera puedo
confirmar nada, y esto me está volviendo loca…”
Confirmación.
‘… ¡Espera!’
Recordé lo que
tenía en el bolsillo trasero.
‘El
walkie-talkie.’
Apoyando mi
espalda contra la puerta, cuidadosamente metí la mano detrás de mí, sacando el
walkie-talkie de mi bolsillo sin hacerlo visible. Lentamente, subí el volumen
solo un poco…
Bip-bip-bip.
[Actualmente
en confinamiento…]
¡Maldita sea!
‘¡El Sargento
de Seguridad ha estado tratando de contactarnos todo este tiempo!’
Inmediatamente,
apagué el sonido, pero ya era demasiado tarde.
— “Acabo de
escuchar un walkie-talkie.”
— “¡…!”
— “Bueno, quien
lo tenga puede usarlo como quiera, pero tengo curiosidad…”
¿Curiosidad?
— “No les dan
walkie-talkies al personal de limpieza, ¿verdad?”
— “…”
Un escalofrío
recorrió mi espalda.
— “¿Alguien te
lo dio especialmente? Eso es… extraño. El personal de limpieza generalmente
solo escanea y lee el manual en dispositivos automatizados. El sistema está
diseñado para que no necesiten encontrarse con nadie más.”
La voz de Eun
Haje contenía una mezcla de sospecha y tensión.
— “Esa cosa…
¿Estás seguro de que realmente se conecta con el equipo de seguridad?”
— “...”
— “Corzo, ¿a
quién conociste exactamente?”
El sudor empapó
mis palmas. Esta era la primera vez que me encontraba en una situación así.
‘Ya no sé qué
creer.’
No había
pistas, ni respuestas claras. Incluso si esta era realmente la Sub gerente Eun
Haje, ¿cómo podría ella ayudarnos? ¿Podría realmente esconderse del equipo de
seguridad? ¿Era eso posible?
‘Si quiero
entender la situación un poco más…’
¡Oh!
Recordé lo que
había planeado revisar originalmente: la segunda hoja de consejos.
‘Si leo todos
los consejos restantes, tal vez pueda reconstruir la verdad.’
Rápidamente,
saqué la hoja y escaneé el siguiente número.
================
12- Si notas
un olor extraño o algo empieza a filtrarse por debajo de una puerta, corre
inmediatamente.
Esa es
siempre una señal de advertencia antes de que se abra una puerta. Por el
contrario, si no notas nada, suele ser seguro.
Las
excepciones a esto se explicarán en la siguiente sección. Se recomienda tomar
un descanso antes de seguir leyendo.
================
Pasé al
siguiente punto sin dudarlo.
13- ¿Oh? ¿La
puerta está abierta?
KekekekekeKekekekekeKekekekekeKekekekekeKekekekekeKekekekeke
KekekekekeKekekekekeKekekekekeKekekekeke.
Reflexivamente,
arrugué el papel en mis manos.
Mi pulso latía
en mis dedos como si el papel mismo estuviera vivo.
— “Corzo,
¿estás bien?”
Cálmate. Mantén
la calma…
— “Pensemos
racionalmente. El Equipo de Seguridad está en camino, así que ahora es el
momento de decidir el mejor curso de acción.”
El supervisor
Park Minseong me dio una palmada en la espalda, pero al hacerlo, sentí que
trazaba algo en mi espalda con su dedo.
N
O
E
S
E
L
L
A
— “…”
No es ella
Me quedé
inmóvil y levanté lentamente la cabeza.
— “Vaya.”
Eun Haje o más
bien, la cosa que llevaba su rostro inclinó la cabeza hacia nosotros.
— “¿Cómo lo
descubriste?”
— “¿Cómo lo
descubriste? ¿Cómo lo descubriste? ¿Cómo lo descubriste? ¿Cómo lo descubriste?
¿Cómo lo descubriste? ¿Cómo lo descubriste? ¿Cómo lo descubriste?”
¿CÓMO LO DESCUBRISTE?
¡¡Heeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheehe!!
Golpe.
La cabeza de
Eun Haje cayó al suelo.
Y luego… se
puso boca abajo.
Dos piernas y
brazos apuntaban rígidamente al cielo mientras se giraban para mirarnos.
¡¡¡Hola!!!
¿¿Crees en
Ireum-niiiiiiiimmmmmm??
Justo en ese
momento.
Yo…
… Me desmayé.
****
— “Corzo.”
— “…”
— “¿Corzo?”
Ah.
Levanté la
cabeza.
— “Debes estar
muy cansado. ¿Por qué no descansas un poco? Yo me encargo.”
El supervisor
Park Minseong, sosteniendo el mango de un trapeador, me miró con ojos
preocupados.
Miré a mi
alrededor. El pasillo de aislamiento parecía normal, con todas las puertas bien
cerradas.
— “¡Ja…!”
Agarré el mango
del trapeador y bajé la cabeza.
— “¿Estás…
estás bien?”
— “Sí… lo
siento.”
¿Fue una
pesadilla?
— “De todos
modos, todo aquello no tenía sentido.”
Las puertas de
la sala de aislamiento abriéndose de repente, Eun Haje convirtiéndose en una
especie de fantasma… Todo era absurdo.
Me froté las
sienes.
— “… Lo siento.
Debo haberme quedado dormido un momento.”
— “¡No tienes
que disculparte! Está bien. También estuviste trabajando durante el día, claro
que estás cansado.”
El supervisor
Park Minseong me dio una palmada tranquilizadora en la espalda.
— “Aguantemos
un poco más. Solo nos quedan dos días.”
— “...”
¿Dos días?
¿No tres?
— “Supervisor,
¿qué día es hoy?”
— “Eh… ya pasó
la medianoche, así que es el 30. 30 de diciembre.”
No el 29.
El 30.
— “Como la
limpieza de ayer fue bien, terminemos la de hoy también sin problemas.”
— “...”
— “¡Oh, aquí
hay una nueva hoja de consejos! Nos dijeron que la leyéramos el segundo día. Es
para ti… ¿Corzo? ¡Corzo!”
Comentarios